为什么要选择考研？考研到底有什么意义？之前在微博上看到这样一句话：真没想到，学到这个水平竟然就毕业了！

有人曾问过我：学长，你觉得考研有用吗？能学到很多东西吗？每当我看到这个问题，一般都会回复：因人而异吧！四月份各校的研究生录取工作都已结束，录取名单确定以后，网上出现了很多经验分享帖。自然也有很多学弟学妹前来取经。

读大学、读研、读博士本身能否学到很多知识，能力是否会有很大提升，都取决于个人。如果说是金子肯定会发光，那么大学阶段把金子挖出来，研究生阶段就是把金子上的泥土擦干净，博士能让金子闪闪发光。

随着中俄全面战略合作伙伴关系的建立，这几年过内出现了“俄语热”，目前全国有130多所学校开设俄语专业，而且开设俄语翻译硕士的学校也逐年递增。在这样的大背景下，每年有4000多名学生参加俄语专业四级、八级考试。俄语专业就业还是很局限，主要就是：公务员、国企翻译、驻外、高校教师等，而且招聘的条件越来越严格，目前来讲，毕业就想得到一份体面的工作，那确实不太容易。

很多高校的老师都会建议学生考研，毕竟研究生的水平相比本科要好一点，就业的起薪也会高一点。很多时候，如果没有一纸文凭，很难发现你这匹千里马。

每年到这个时候，都会有好多人决定考研。并不是说，考研就一定怎样怎样，你的小学同学可能早就辍学了，但是现在混的未必差。人各有志，每个人选择的道路都不一样。二十多岁了，也该好好安排自己的人生、规划自己的未来了！

考研确实很辛苦，经历酷暑、熬过严寒。在备考过程中，会焦虑也会迷茫，固有的惰性产生的阻力也会作祟。所以，三分钟热血不是你要坚持的事！

四月录取结束后，收到很多学员的反馈和感谢。16年的辅导班没招太多人，但是成绩考的都挺好。小明考了川外笔译的第一名、Маша成功考上了北二外的口译、小岳岳和003成功考上了黑大的口译，另外4名同学被黑大笔译录取。还有几位学员也分别被首都师范大学、南开大学、上外、西外录取。

收到每个学员的微信，首先都是恭喜。然后会补发一条：目前的成绩是暂时的，大家还有很多不足，研究生阶段是一个新的起点，希望大家能不忘初心，永远勤奋好学，多向老师请教学习。加油！

天赋和机遇并不是每人都有，想从本科院校考到一所喜欢的高校没有捷径，只有靠不断的努力。毕竟大多数人都是普通人，踏实的把该学的知识点全部掌握，考上研究生是情理之中的事，这与运气没有太大的关系，因此努力的作用也没有被夸大。

既然谁都可能失败，为什么偏偏是你？

既然一定有人可以，为什么不是你？

这个世界不止看脸、它更看实力！

不怕你不被录取，就怕你不够努力，就怕你不够优秀！学外语没有什么捷径，厚积而薄发、欲速则不达，这个道理希望你懂！

（编辑：章怡凡 高建磊）